1
00:01:01,082 --> 00:01:05,082
Someone will probably say something there.
2
00:01:06,087 --> 00:01:08,255
I'm surprised that Micah did anything
he allowed such a one, where is he?
3
00:01:08,256 --> 00:01:10,624
Mar��l's out of town, Lucas.
4
00:01:10,625 --> 00:01:12,726
Three days ago he went to EL Camp with a prisoner.
5
00:01:12,727 --> 00:01:14,227
Ben Waller represents him.
6
00:01:14,228 --> 00:01:18,228
Ben Waller?
7
00:01:26,941 --> 00:01:29,009
Lucas, good to see you.
8
00:01:29,010 --> 00:01:31,211
Hi Ben, what's up?
What's going on there?
9
00:01:31,212 --> 00:01:32,913
But, if you only knew.
10
00:01:32,914 --> 00:01:35,916
Lucas, I'm standing outside here
all this long day
11
00:01:35,917 --> 00:01:38,986
from sunrise and
no one, not a single person
12
00:01:38,987 --> 00:01:40,320
he didn't offer me a helping hand.
13
00:01:40,321 --> 00:01:41,722
Continue.
14
00:01:41,723 --> 00:01:44,791
He came with the sunrise, Lucas, just like that.
15
00:01:44,792 --> 00:01:46,927
He was sitting on his big horse.
And they there if and...
16
00:01:46,928 --> 00:01:48,895
Wait, Ben, who came?
17
00:01:48,896 --> 00:01:52,896
Who?
Al Walker, the one.
18
00:02:00,820 --> 00:02:04,820
ST�ELEC
19
00:02:13,444 --> 00:02:17,444
BURST OF ANGER
20
00:02:20,028 --> 00:02:22,629
Look when Micah left Luke
He just said he wanted to
21
00:02:22,630 --> 00:02:26,099
to keep calm here. But I am
he did not know that such sweat would come.
22
00:02:26,100 --> 00:02:28,068
But, Ben, if I see
23
00:02:28,069 --> 00:02:30,971
so far there are no problems,
just a couple of drunks.
24
00:02:30,972 --> 00:02:33,874
What? Lucas, that guy over there
he sits and buys drinks
25
00:02:33,875 --> 00:02:34,975
for the whole city.
26
00:02:34,976 --> 00:02:40,210
At least I know who they want, ramblers and everyone
knocking the egg-butt for 10 miles around.
27
00:02:40,214 --> 00:02:41,982
So listen to it.
28
00:02:41,983 --> 00:02:44,117
Ben why didn't you stop it
didn't it start?
29
00:02:44,118 --> 00:02:45,318
Stop?
J�?
30
00:02:45,319 --> 00:02:48,822
Facing Al Walker and
break his neck?
31
00:02:48,823 --> 00:02:50,323
No, sir, I don't.
32
00:02:50,324 --> 00:02:54,960
Look, I didn't want this job
Lucas, but, well, you did it
33
00:02:54,961 --> 00:02:56,730
in Santa Fe, Micah said.
34
00:02:56,731 --> 00:02:58,965
If you weren't out of town
he would give it to you
35
00:02:58,966 --> 00:03:01,767
But now you are here and
Micah's representative should do.
36
00:03:01,803 --> 00:03:04,004
He has no authority to give me this job.
37
00:03:04,005 --> 00:03:07,107
But if she wants to, Ben,
I'll talk to Walker.
38
00:03:07,108 --> 00:03:08,942
That will do.
39
00:03:08,943 --> 00:03:11,178
You, but...
end up with a broken head.
40
00:03:11,179 --> 00:03:12,345
Well, I hope not.
41
00:03:12,346 --> 00:03:15,980
Come on son, I'll be there just a minute.
Go to a cafe and order a steak.
42
00:03:16,016 --> 00:03:19,316
It was a long journey and
must be hungry, huh?
43
00:03:19,353 --> 00:03:23,353
Dad?
44
00:03:26,627 --> 00:03:29,529
How does he want the steak?
45
00:03:29,530 --> 00:03:33,530
Bloody.
46
00:03:40,708 --> 00:03:44,708
Hey Luke come on boy
join them.
47
00:03:46,514 --> 00:03:48,048
Great night, huh, Sweeney?
48
00:03:48,049 --> 00:03:51,451
Easter night, Easter day.
V�, who pays�?
49
00:03:51,452 --> 00:03:52,886
Yeah, I heard.
50
00:03:52,887 --> 00:03:54,921
He gave me $500 this morning,
51
00:03:54,922 --> 00:03:57,490
and he said that it will pass,
so he gave me
52
00:03:57,491 --> 00:04:00,891
Luke, I wish it wouldn't happen.
I don't like such things.
53
00:04:01,028 --> 00:04:02,529
Which one is it?
54
00:04:02,530 --> 00:04:06,530
He's sitting here.
55
00:04:06,601 --> 00:04:08,635
Not very social, huh?
56
00:04:08,636 --> 00:04:10,137
Social?
57
00:04:10,138 --> 00:04:12,973
He doesn't talk to anyone
no one talks to him.
58
00:04:12,974 --> 00:04:16,974
He just sits there like that.
59
00:04:23,351 --> 00:04:26,253
A red ten on a black jack.
60
00:04:26,254 --> 00:04:28,989
He returns to the bar.
61
00:04:28,990 --> 00:04:32,990
I want to talk to you, Walker.
62
00:04:36,998 --> 00:04:39,299
I see your game is going well.
63
00:04:39,300 --> 00:04:45,300
I see. But that's a funny note,
Al Walker wins.
64
00:04:47,575 --> 00:04:51,575
Let me show you something.
65
00:04:53,614 --> 00:04:58,142
So.
I've been winning, but it's game over now.
66
00:04:58,219 --> 00:05:00,487
Done and he lost.
67
00:05:00,488 --> 00:05:02,622
What can this mean?
68
00:05:02,623 --> 00:05:04,057
This just proves the point�
69
00:05:04,058 --> 00:05:06,459
no matter how good you are,
he can't win every time.
70
00:05:06,460 --> 00:05:10,954
That was not in the plan.
It never was and never will be.
71
00:05:11,032 --> 00:05:13,400
There is always some kind of outside...
72
00:05:13,401 --> 00:05:18,532
the thing that defeats you is before
it won't start at all.
73
00:05:18,606 --> 00:05:22,275
I think this particular one
I will not stop philosophy.
74
00:05:22,276 --> 00:05:25,045
Let me explain, Mr. McCain.
75
00:05:25,046 --> 00:05:28,682
Do you know?
76
00:05:28,683 --> 00:05:32,519
Some people say
I'm coming with my gun.
77
00:05:32,520 --> 00:05:34,955
Maybe it's true
but I'm also a priest.
78
00:05:34,956 --> 00:05:37,824
I always know my opponent.
79
00:05:37,825 --> 00:05:41,228
I heard about you
your weapon does a lot of things.
80
00:05:41,229 --> 00:05:43,697
For example, a man with a pistol
81
00:05:43,698 --> 00:05:46,266
would be a fool
if he stood up to you
82
00:05:46,267 --> 00:05:47,734
That's more of an opinion.
83
00:05:47,735 --> 00:05:51,735
I like it.
84
00:05:55,009 --> 00:05:58,111
Sorry.
Here, have a drink.
85
00:05:58,112 --> 00:06:00,513
No, thank you.
86
00:06:00,514 --> 00:06:04,514
Put that hand away?
87
00:06:07,288 --> 00:06:12,089
In this city you should have...
good doctor.
88
00:06:12,159 --> 00:06:16,960
Doctor Burrage.
Is that why you're here?
89
00:06:17,031 --> 00:06:21,065
I think every doctor
until the death certificate is filled out.
90
00:06:21,135 --> 00:06:22,535
You mean outside?
91
00:06:22,536 --> 00:06:25,438
I never say anything
what I don't mean outside.
92
00:06:25,439 --> 00:06:29,439
V� doctor is the only one�
for 200 miles around.
93
00:06:33,080 --> 00:06:36,349
You asked me, why am I here?
94
00:06:36,350 --> 00:06:38,952
Well, I'll tell you, Lucas.
95
00:06:38,953 --> 00:06:40,687
Do you mind if I talk to you like that?
96
00:06:40,688 --> 00:06:44,688
Not a bit.
97
00:06:46,360 --> 00:06:48,428
Well...
I am here for two reasons.
98
00:06:48,429 --> 00:06:53,333
A few years ago,
named Alvin Brisbee Walker,
99
00:06:53,401 --> 00:06:57,565
meant something else...
100
00:06:57,638 --> 00:07:02,098
I was a lawyer, a prominent figure.
101
00:07:02,176 --> 00:07:06,409
I had everything, I had...
great future, wealth,
102
00:07:06,480 --> 00:07:11,884
family, built�, �enu a
everything... and then this.
103
00:07:11,953 --> 00:07:13,987
They sent me here
104
00:07:13,988 --> 00:07:19,988
to be able to here in the beautiful
Clean air.
105
00:07:20,194 --> 00:07:23,229
Then one above me
day one man had mercy.
106
00:07:23,230 --> 00:07:28,066
I didn't ask for that, so I washed him.
107
00:07:29,303 --> 00:07:33,139
He drew his gun and I killed him.
108
00:07:33,140 --> 00:07:35,475
And since then they have
there were another twelve.
109
00:07:35,476 --> 00:07:39,277
Not that they should be sorry, but he kills one
and they will come further to test you.
110
00:07:39,346 --> 00:07:41,848
In what...
I was r�d.
111
00:07:41,849 --> 00:07:44,484
I thought
I found an easy way out.
112
00:07:44,485 --> 00:07:49,053
I thought it would come sooner or later
someone who will be a fraction of a second faster.
113
00:07:49,056 --> 00:07:52,392
Then it's all over in a minute,
sometimes,
114
00:07:52,393 --> 00:07:55,295
but it didn't happen.
115
00:07:55,296 --> 00:07:57,764
Then I thought and
I realized that...
116
00:07:57,765 --> 00:08:01,067
would not be appropriate
for Alvin Brisbee Walker to die
117
00:08:01,068 --> 00:08:04,270
in the street dust of someone
nameless city
118
00:08:04,271 --> 00:08:06,673
and they threw him into the grave
on some habitat on the hill.
119
00:08:06,674 --> 00:08:10,608
For a long time I thought
on someone else, not on yourself...
120
00:08:10,632 --> 00:08:12,632
to his family.
121
00:08:13,180 --> 00:08:15,715
I want them to know
That I died with dignity
122
00:08:15,716 --> 00:08:18,419
in the hands of a renowned doctor.
123
00:08:18,520 --> 00:08:20,620
This is one of the reasons
why am I here
124
00:08:20,621 --> 00:08:23,990
Lucas, I want you to see it
the doctor said hello.
125
00:08:23,991 --> 00:08:28,125
I want a death certificate stating,
that I died of natural causes.
126
00:08:28,162 --> 00:08:30,597
I owe it to my family
it would mean a lot to him.
127
00:08:30,598 --> 00:08:34,831
At least I hope...
�e meant.
128
00:08:34,902 --> 00:08:36,770
And the other reason?
129
00:08:36,771 --> 00:08:39,439
I thought I would
v� the doctor could make it easier.
130
00:08:39,440 --> 00:08:42,108
How easy you made it for those 13 guys,
which one did you kill?
131
00:08:42,109 --> 00:08:44,477
Everything was in self-defense,
132
00:08:44,478 --> 00:08:47,847
despite what people say.
133
00:08:47,848 --> 00:08:50,517
I'm not a murderer.
134
00:08:50,518 --> 00:08:54,518
V�� mi...
I'm not
135
00:08:54,555 --> 00:08:55,789
Come on.
136
00:08:55,790 --> 00:08:57,490
Where?
137
00:08:57,491 --> 00:08:58,958
He wants to see Dr. Burrage, doesn't he?
138
00:08:58,959 --> 00:09:02,429
No, not yet.
And I will be ready.
139
00:09:02,430 --> 00:09:06,430
As you wish.
140
00:09:10,471 --> 00:09:12,672
What about this?
141
00:09:12,673 --> 00:09:16,643
He doesn't drink right here, Lucas.
142
00:09:16,644 --> 00:09:20,480
It won't take long.
143
00:09:20,481 --> 00:09:24,679
Lucas, what did he say?
Is it over?
144
00:09:24,752 --> 00:09:28,752
It's over, just hang on for a while.
145
00:09:31,325 --> 00:09:35,325
Lucas!
146
00:09:38,232 --> 00:09:40,733
I started beating myself up.
It took you a long time.
147
00:09:40,734 --> 00:09:44,270
Yeah, we talked a little bit.
148
00:09:44,271 --> 00:09:46,172
What did he say?
Why did he come here?
149
00:09:46,173 --> 00:09:47,841
I came here to die, Ben.
150
00:09:47,842 --> 00:09:50,877
not weapons
but in Dr. Burrage's office.
151
00:09:50,878 --> 00:09:53,613
Died...
slowly and painfully.
152
00:09:53,614 --> 00:09:54,814
It's not very nice, is it?
153
00:09:54,815 --> 00:09:58,815
Hey, why don't you go get some rest, huh?
154
00:10:50,971 --> 00:10:52,238
It is hidden there.
155
00:10:52,239 --> 00:10:53,339
So let's get to it.
156
00:10:53,340 --> 00:10:54,941
Not so fast, boy.
157
00:10:54,942 --> 00:10:57,410
And he gets drunk first thing in the morning,
then we will get him.
158
00:10:57,411 --> 00:11:00,246
I know you now.
159
00:11:00,247 --> 00:11:04,247
We have plenty of time.
160
00:11:06,954 --> 00:11:10,657
That's nice.
161
00:11:10,658 --> 00:11:14,658
Miserable city.
162
00:11:16,830 --> 00:11:18,331
They have marl here.
163
00:11:18,332 --> 00:11:21,568
All cities have marshes.
164
00:11:21,569 --> 00:11:25,569
We'll find a place to eat.
165
00:11:47,194 --> 00:11:51,194
Porter's.
166
00:12:30,738 --> 00:12:32,338
Is that steak ready, dad?
167
00:12:32,339 --> 00:12:36,339
Yeah, it's in the bag, son.
168
00:12:37,378 --> 00:12:38,744
What's going on?
169
00:12:38,745 --> 00:12:43,977
Huh?
Nothing, nothing.
170
00:12:44,051 --> 00:12:45,652
Do you know men?
171
00:12:45,653 --> 00:12:50,955
No.
You'd better eat, there will be a co...
172
00:12:51,025 --> 00:12:53,693
How long will we have to wait?
173
00:12:53,694 --> 00:12:57,694
As long as we have to.
174
00:12:58,165 --> 00:13:03,262
Sly��?
It's wasting our money, our money!
175
00:13:03,337 --> 00:13:04,404
Shut up.
176
00:13:04,405 --> 00:13:08,865
No!
No, I won't shut up!
177
00:13:08,942 --> 00:13:12,312
We followed Walker a long way,
Jake, and now we have him.
178
00:13:12,313 --> 00:13:13,413
Oh, I'll get it.
179
00:13:13,414 --> 00:13:17,414
Even if I had to because of it
kill half of this town.
180
00:13:19,720 --> 00:13:22,822
Let me be, Jake.
I'll kill him.
181
00:13:22,823 --> 00:13:27,351
He won't kill anyone, sly��?
Nobody!
182
00:13:27,428 --> 00:13:28,995
At least not
until he comes out of there.
183
00:13:28,996 --> 00:13:32,996
Then we will
to have only for myself.
184
00:13:38,339 --> 00:13:42,503
Kid, you're ashamed of your coffee.
185
00:13:57,424 --> 00:13:59,992
hey you
186
00:13:59,993 --> 00:14:05,193
Forget what you just heard.
You too.
187
00:14:11,171 --> 00:14:13,406
Are you done?
188
00:14:13,407 --> 00:14:17,407
Yes, sir.
189
00:14:19,780 --> 00:14:23,780
You!
Remember what I said.
190
00:14:28,756 --> 00:14:32,756
Yeah.
Come on, son.
191
00:14:34,728 --> 00:14:37,063
You ruined it all
just shit, shit.
192
00:14:37,064 --> 00:14:38,264
So what?
193
00:14:38,265 --> 00:14:39,832
V�, who was that?
194
00:14:39,833 --> 00:14:42,635
I didn't know him until I did
didn't see his gun here.
195
00:14:42,636 --> 00:14:46,636
That was Lucas McCain,
s�elec.
196
00:14:46,707 --> 00:14:51,269
So what?
We're pretty busy, aren't we?
197
00:14:51,345 --> 00:14:56,044
We came here to kill Walker, didn't we?
198
00:14:56,116 --> 00:14:58,651
If McCain sticks his nose in,
199
00:14:58,652 --> 00:15:02,652
we'll have to kill him too
that's all.
200
00:15:08,362 --> 00:15:10,797
What are you thinking, Dad?
201
00:15:10,798 --> 00:15:14,299
Well, son, I mean
That you'd better wait on me
202
00:15:14,300 --> 00:15:16,669
mar��la in the office.
203
00:15:16,670 --> 00:15:20,670
Good.
204
00:15:22,910 --> 00:15:26,910
Lucas, wait a minute!
205
00:15:27,047 --> 00:15:29,215
Did you see them?
Did you see them there?
206
00:15:29,216 --> 00:15:30,383
Yeah, I saw them.
207
00:15:30,384 --> 00:15:33,853
Who are they?
The Porter Brothers.
208
00:15:33,854 --> 00:15:36,055
Last month they robbed a bank in Hobbs,
209
00:15:36,056 --> 00:15:37,490
they killed three people in the process.
210
00:15:37,491 --> 00:15:41,227
Lucas what do I want here
why did you come here?
211
00:15:41,228 --> 00:15:43,229
I came here to kill Al Walker.
212
00:15:43,230 --> 00:15:47,531
But no, no.
Come on, Lucas, I won't...
213
00:15:47,601 --> 00:15:49,035
Calm down, Ben.
214
00:15:49,036 --> 00:15:51,471
Calm down?
It's up to you.
215
00:15:51,472 --> 00:15:56,467
Don't have this badge on...
216
00:15:56,543 --> 00:15:58,778
Sorry Lucas
I didn't mean it like that.
217
00:15:58,779 --> 00:16:00,613
Oh, that's okay, Ben.
218
00:16:00,614 --> 00:16:05,108
Watch out for that cafe, okay?
From the office.
219
00:16:08,856 --> 00:16:12,856
Good, Lucas.
220
00:16:32,880 --> 00:16:35,915
Why do the Porter brothers want to kill you?
221
00:16:35,916 --> 00:16:38,183
- Where are they?
- Down the street at the cafe.
222
00:16:38,185 --> 00:16:39,886
How many are there?
223
00:16:39,887 --> 00:16:43,089
You.
224
00:16:43,090 --> 00:16:44,857
So Denny must have died.
225
00:16:44,858 --> 00:16:47,226
Earth?
Come on, stop that game.
226
00:16:47,227 --> 00:16:48,861
What am I talking about?
Who died?
227
00:16:48,862 --> 00:16:50,897
I'm talking about the Porter brothers.
228
00:16:50,898 --> 00:16:52,598
Hey, what's up, Lucas?
229
00:16:52,599 --> 00:16:55,366
This will be talked about
Pretty long, don't you think?
230
00:16:55,369 --> 00:16:58,070
And what about the 13 men you killed
231
00:16:58,071 --> 00:16:59,272
they'll talk about that too, won't they?
232
00:16:59,273 --> 00:17:01,641
Lucas, leave those morbid things.
233
00:17:01,642 --> 00:17:04,877
In addition, there are 14 of them.
234
00:17:04,878 --> 00:17:08,312
V�, I was in Hobbs last month,
when� the Porters� broke into the bank.
235
00:17:08,348 --> 00:17:11,817
For the first time in my life, I was ashamed.
236
00:17:11,818 --> 00:17:14,720
I needed some...
well, every day, the Porters were faster.
237
00:17:14,721 --> 00:17:16,789
Od�l didn't catch them then.
238
00:17:16,790 --> 00:17:22,194
I succeeded and
my financial situation has changed.
239
00:17:22,262 --> 00:17:25,130
You took their bank money and
killed one of the Porter�, �eh?
240
00:17:25,165 --> 00:17:29,693
Take it.
But he made the first one.
241
00:17:29,770 --> 00:17:33,272
Remember what I said Lucas
only in self-defense.
242
00:17:33,273 --> 00:17:37,273
Besides, what's the difference?
243
00:17:37,311 --> 00:17:38,844
This is the difference.
244
00:17:38,845 --> 00:17:39,879
- What is it doing?
- Get up!
245
00:17:39,880 --> 00:17:42,281
- Wait a minute.
- Get up?
246
00:17:42,282 --> 00:17:44,083
May I know what this is all about?
247
00:17:44,084 --> 00:17:46,185
I think you'd better
spend the night in jail.
248
00:17:46,186 --> 00:17:47,987
The Porters can't get to you there.
249
00:17:47,988 --> 00:17:49,689
What is it good for?
250
00:17:49,690 --> 00:17:52,823
If this is the way to go
I'm not afraid of Porter.
251
00:17:52,826 --> 00:17:53,859
Am I?
252
00:17:53,860 --> 00:17:56,395
I am, or with someone.
253
00:17:56,396 --> 00:18:00,199
Maybe one of mine
friends have always helped here.
254
00:18:00,200 --> 00:18:05,036
Come on guys, they're out
Porter's, if you wish for me.
255
00:18:05,105 --> 00:18:07,006
Maybe some of you would like to help me.
256
00:18:07,007 --> 00:18:12,343
Do you?
Or you?
257
00:18:15,816 --> 00:18:16,916
Can you, Lucas?
258
00:18:16,917 --> 00:18:18,084
You're full of me, Walker.
259
00:18:18,085 --> 00:18:22,318
Good.
Could you give me back my gun?
260
00:18:22,389 --> 00:18:25,925
Maybe you came here to die
but not in a crate
261
00:18:25,926 --> 00:18:28,561
someone local could get hurt.
A te� b�!
262
00:18:28,562 --> 00:18:30,930
I'm not afraid of your guns, Lucas.
263
00:18:30,931 --> 00:18:32,965
It should be closed,
if he wants� but then what?
264
00:18:32,966 --> 00:18:36,302
The Porters won't go away.
265
00:18:36,303 --> 00:18:37,603
Lucas, I'm trying to read that...
266
00:18:37,604 --> 00:18:38,871
I don't want to die like this.
267
00:18:38,872 --> 00:18:42,241
give me the gun
and I have to go out.
268
00:18:42,242 --> 00:18:46,045
Sorry, Walker.
But you didn't want it that way.
269
00:18:46,046 --> 00:18:50,046
Remember, death from natural causes?
270
00:18:52,185 --> 00:18:54,520
P�ipou�m�m.
271
00:18:54,521 --> 00:18:58,521
Good, finish your drinks
the bar will close.
272
00:19:20,047 --> 00:19:24,047
Hey! hey come here quick
check it out!
273
00:19:26,453 --> 00:19:31,152
Okay, let's go inside.
274
00:19:31,224 --> 00:19:32,825
Lucas, what's going on?
275
00:19:32,826 --> 00:19:36,128
Come on, Ben.
276
00:19:36,129 --> 00:19:40,999
What does this mean�?
McCain had a gun on him
277
00:19:41,068 --> 00:19:44,537
he took him to the marshal's office.
278
00:19:44,538 --> 00:19:48,805
Tell me now
how do we get it now?
279
00:19:48,875 --> 00:19:51,811
I think he has that one
he couldn't hear the farm very well.
280
00:19:51,812 --> 00:19:56,773
Hey, you! Do I have a cat?
So bring him and take the tablecloth.
281
00:19:56,850 --> 00:20:00,850
and some kerosene.
Bend over!
282
00:20:03,156 --> 00:20:07,156
Now I have a purpose.
283
00:20:09,496 --> 00:20:13,496
Don't give it to me.
284
00:20:15,969 --> 00:20:19,969
It's summer for me.
285
00:20:21,274 --> 00:20:22,975
What are you, Lucas?
286
00:20:22,976 --> 00:20:25,845
Let's see what the Porters do.
287
00:20:25,846 --> 00:20:27,847
Does he mean to leave town?
288
00:20:27,848 --> 00:20:29,148
I don't, son.
289
00:20:29,149 --> 00:20:31,183
Well, and it stays here,
when will they not leave?
290
00:20:31,184 --> 00:20:34,920
Yeah.
Mark, you go to the hotel.
291
00:20:34,921 --> 00:20:36,889
Yes, sir.
292
00:20:36,890 --> 00:20:40,890
McCain!
293
00:20:44,030 --> 00:20:46,999
I want you and that
Don't miss out, McCain.
294
00:20:47,000 --> 00:20:48,267
Let's listen!
295
00:20:48,268 --> 00:20:51,470
I have two minutes to
to send Walker here.
296
00:20:51,471 --> 00:20:55,374
If he doesn't,
we will fire you!
297
00:20:55,375 --> 00:20:58,410
Prisoner, the whole city and you with it!
298
00:20:58,411 --> 00:21:01,180
Can you hear me, McCain?
299
00:21:01,181 --> 00:21:05,181
I hear you.
300
00:21:06,119 --> 00:21:09,020
- Lucas, do you know what happened to the city?
- Yeah, I know.
301
00:21:09,022 --> 00:21:13,358
Mark, go through the back door and go to the hotel.
Stay out of sight, can I hear you?
302
00:21:13,426 --> 00:21:16,462
Yes, sir.
303
00:21:16,463 --> 00:21:17,997
Let Walker out of the cell.
304
00:21:17,998 --> 00:21:19,999
Is he going to give it to them?
305
00:21:20,000 --> 00:21:22,867
No, I won't, but if you
they will come, he has the right to defend himself.
306
00:21:22,903 --> 00:21:26,903
- But they...
- Come on, Ben, let him go!
307
00:21:27,407 --> 00:21:31,407
McCain!
308
00:21:36,183 --> 00:21:40,183
Your time is running out.
309
00:21:45,759 --> 00:21:49,759
Rossi!
Cover us.
310
00:22:21,127 --> 00:22:25,127
That car turned it all on!
311
00:23:18,985 --> 00:23:21,252
- I'd rather go get the doctor.
- No, no, no.
312
00:23:21,321 --> 00:23:26,555
No, I don't need it now...
a� for one v�c.
313
00:23:29,329 --> 00:23:31,797
Natural causes.
314
00:23:31,798 --> 00:23:36,531
Please, let the doctor put it like this.
315
00:24:11,604 --> 00:24:15,207
Well, Ben, mind
Can it last?
316
00:24:15,208 --> 00:24:17,810
Yeah, it'll be fine, Lucas.
317
00:24:17,811 --> 00:24:20,045
Don't worry.
318
00:24:20,046 --> 00:24:21,480
Dad?
319
00:24:21,481 --> 00:24:23,716
would you say
Was Al Walker a hero?
320
00:24:23,717 --> 00:24:28,018
Hero?
Well, probably not in my life.
321
00:24:28,088 --> 00:24:32,088
But I would say he died a hero.
322
00:24:34,828 --> 00:24:38,828
And that will remain after him.
Let's go home, son.